Thursday, May 3, 2007

1st birthday for Princess Abigail!!!










"Pssst ...c'est mon anniversaire..."
Il me gatent a donf!! Tous!!!


"Franchement, je ne comprends pas trop ce qui se passe ... toute cette agitation ... ces gros objets embalés de papiers brilliants ..."





"On me donne beaucoup, beaucoup à manger - y'en a plus sur le visage que dans mon ventre je crois ..."












"Regarde - je vais vous montrer - Mamie m'a aidé a deballer ce truc la - c'est presque aussi grand que moi! "

"Finalement, c'est pas si mal comme truc ... chai pas c'qu'il faut en faire, mais ca me rappel un truc que je vois souvent dans le miroir ...."



Puis pleins de photos de famille ... ca mitraille de partout ... ici c'est Mamie et Papi qui sont venu me donner pleins de nouveaux habits de princesse ... je me suis couchée toute rose fluo ce soir!! (et le ventre plein....)


Helen ma marraine, est venu avec ma marraine assistante Juliette, pour me faire d'enormes bisous et m'offrir une superbe poupée qui me raconte pleins de choses en anglais et francais - c'est super chouette! Merci Helen et Juliette (psst ... je trouve que Juliette et mon frère Big Bill vont hyper bien ensemble ... quel beau couple!!! Mais ne le dites à personne car je crois qu'ils seraient gênés)

2 comments:

Anonymous said...

Happy Birthday Princess!!!!!
I think it's about time for a little sister or brother dontcha think? Tell mummy about it...
:D

Anonymous said...

JOYEUX ANNIVERSAIRE MA PETITE PRINCESSE ABIGAIL
JE TE SOUHAITE BEAUCOUP DE BONHEUR ET PLEINS DE BETISES A FAIRE A MAMAN ET PAPA.
DES MILLIERS DE BISOUS POUR TOI.
SYLVIE MAMAN D'EVA.